Christian Metzner / bracelet

ドイツのプロダクトデザイナーであるクリスチャン・メッツナーによるガラスジュエリー。一見、究極にミニマムなデザインながら、手仕事を感じさせる微かにゆらぎのある形が温かみを感じさせます。チェコ製の耐熱ガラスを用いて作られ、素材の特性を生かした軽さが着け心地の良さを実現しています。同シリーズのブレスレットD9タイプよりもひと回り太いこちらは、より存在感があり、遊び心を感じさせるデザインです。※クリアなガラスにメッキを施してあります。※作品の特性上、線が見えている箇所がございます。メッキを施す際に必要な工程上、生じるものですので不良品ではございません。あらかじめご了承くださいませ。

【International shipping is available via email】
For overseas customers, kindly be informed that we accept the order from email.

E-mail : info@deuxpoissons.com

MATERIAL

Borosilicate glass (耐熱ガラス)

SIZE

Φ61mm

＜お取り扱いの注意＞
・本製品は一つ一つ作家の手により作られた繊細な商品ですので、過度の力を加えますと破損や屈折の原因になります。十分にお気をつけてご使用ください。
・デザインによっては洋服の繊維に引っかかったり着脱の際に思わぬ危害が生じる場合がありますので、お取り扱いにはご注意ください。
※サイズ・形状・重さには個体差があります。
※メッキをかける工程上、一部に跡があります。

'Currency Exchange' is just for your reference.
Every transaction will be made in JP yen, and its rate will change a little according to the settlement rate of each credit company. We assume no responsibility whatsoever for the indemnity from the use of those settlement rates.

Domestic Shipment Only
About delivery date
- Stock
  
  The order products will be send out within 7 days
- Made-to-Order
  
  The order products will be send out within 120 days

STORY

Christian Metzner / クリスチャン・メッツナー

ベルリン在住のプロダクトデザイナー、クリスチャン・メッツナーの提案するジュエリーは、伝統技術と現代の技術を織り交ぜながら設計されたミニマルなデザイン、そして気品ある造形が特徴的です。チェコの職人により制作されたジュエリーは、シンプルなデザインながらもどことない温かさや心地よい装着感さえ感じます。ガラスウェアを中心に活動を行いながら、PB0110のデザイナーチームの一人でもある彼は、常にクラッシックな要素に先鋭のデザインを織り交ぜながら、正確無比の手仕事をプロダクトへ落とし込んでいます。