bubun / blank HOOP [M] earcuff

bubun / blank HOOP [M] earcuff
blankシリーズのイヤーカフ。
blankという名前には、「身体にとっての余白」と「ジュエリーにとっての余白」という二重の意味を込めました。
すり加工を施したガラスの塊はぼんやりと光を帯び、ソリッドでありながら柔らかな印象も持ち合わせています。エッジのみ磨きをかけて形体感を際立たせています。

※掲載作品はギャラリーでも併売しておりますため、時間差で売り切れとなってしまうことがございます。
あらかじめご了承くださいませ。
MATERIAL
material : 耐熱ガラス
SIZE
size :外径:外径:約25mm
内径:約17mm
厚さ:約4mm
開口部:約3.5mm

<お取り扱いの注意>
・本製品は一つ一つ作家の手により作られた繊細な商品ですので、過度の力を加えますと破損や屈折の原因になります。十分にお気をつけてご使用ください。
・デザインによっては洋服の繊維に引っかかったり着脱の際に思わぬ危害が生じる場合がありますので、お取り扱いにはご注意ください。
※サイズ・形状・重さには個体差があります
※片耳での販売です。
----------------------------------------------------------
【International shipping is available.】
Please contact the receptionist below for any questions.
info@deuxpoissons.com
----------------------------------------------------------

'Currency Exchange' is just for your reference.
Every transaction will be made in JP yen, and its rate will change a little according to the settlement rate of each credit company. We assume no responsibility whatsoever for the indemnity from the use of those settlement rates.
  • Domestic Shipment Only
  • About delivery date
    • Stock
      The order products will be send out within 7 days
    • Made-to-Order
      The order products will be send out within 120 days

STORY

  • bubun / ブブン

    陣 めぐみと、陣 信行が 2016 年に立ち上げたユニット。二人は 2013 年から三年間、皮革製品製造会社で染色職人を務めた。
    bubun という名は『文字通り「部分」に対する私たちの関心を象徴的に示しています。私たちが「部分」に魅かれるのは、それ が全体と呼ばれるものの犠牲となることなく自律的な美を発現し、環境と調和しながらより大きなスケールにおいて新たな美を獲 得する時です。同時にそれは美しい領域を構成する「部分」にフォーカスすることにより、次々と新たな美が発見できる時とも言 えます。私たちはそうした「部分」から「部分」へと跳躍する絶え間ない美の獲得・発見の連続性の一つの起点となりうる作品を 作ることを目指すとともに、その作品があらゆる意味において身に着ける人自身の " 部分 " となることを願っています。』と二人は語る。